cécile Admin

Inscrit le : 23 Sep 2005 Messages : 738
| |
Mr Erickson
Inscrit le : 09 Nov 2006 Messages : 9
| Sujet: la technique n'est pas au point Jeu 9 Nov - 21:41 | |
| Pour traduire un texte, la traduction est imparfaite. C'est pire avec le français vu qu'il y a souvent des ascent qu'on oublit et des mauvaise conjugaison.
Le mieux est de faire appel a un traducteur professionel:
ou
passer le texte au logiciel et faire relire et corriger par un service de secratariat a l'étranger
Il faut avoir de l'argent et beaucoup d'argent. |
|
cécile Admin

Inscrit le : 23 Sep 2005 Messages : 738
| Sujet: Re: Pour traduire vos textes Ven 10 Nov - 11:05 | |
| C'est sûr, la traduction est imparfaite, mais cela peut aider à comprendre les grandes lignes d'un texte.
Autre lien : http://www.reverso.net/ |
|